مدارک لازم جهت اخذ ویزای آلمان
الف) مدارک عمومی
1- اصل گذرنامه ای که حاوی دو صفحه ی خالی باشد و کپی صفحه مشخصات گذرنامه
2- فرم درخواست ویزا که به صورت کامل تکمیل و امضا شده است همراه با عکس (که در همین یکسال اخیر گرفته شده باشد ، پس زمینه ی سفید و ابعاد 45 میلیمتر در 35 میلیمتر)
3- پرسشنامه امنیتی تکمیل و امضا شده ( که در صفحه ی آخر درخواست آمده است)
4- مدرک مبنی بر وجود بیمه مسافرتی ( به بخش پرسش های متداول در وب سایت سفارت به آدرسwww.tehran.diplo.de رجوع کنید ) به همراه کپی
5- کپی همه ویزاهای درخواست کننده در 5 سال گذشته همراه با مهر
ب ) فهرست مدارکی که متقاضیان ویزا در ایران باید ارائه دهند
1- همه ی متقاضیان ویزا باید این مدارک را ارائه دهند :
- تاییدیه سفر: بلیط هواپیما و یا رزرو پرواز
- مدارکی در خصوص محل اقامت و تامین هزینه های زندگی در طول سفر (سفرها) در کشور های عضو شنگن.
- رزرو هتل و یا تاییدیه محل اقامت و یا تاییدیه تقبل هزینه ها توسط دعوت کننده / اعزام کننده و یا شخص حقیقی از طریق ارائه ی اصل و کپی دعوت نامه رسمی (تعهدنامه ی) دعوت کننده و یا شخص ثالث که در زمان ارائه ی درخواست ، قدیمی تر از شش ماه نباشد (رجوع شود به پرسش های متداول ) و یا پرینت تراکنش های بانکی سه ماه گذشته حساب بانکی نزد بانک ایرانی به حروف و ارقام لاتین (نسخه ی اصل به همراه مهر بانک ) و یا مدارک دیگری مبنی بر تمکن مالی برای تامین هزینه های سفر (کارت های اعتباری بین المللی ، چک های مسافرتی و غیره)
- مدارکی مبنی بر ثبات اقتصادی –اجتماعی ( که بر اساس آن بتوان قضاوت کرد ، آیا متقاضی قصد د ارد خاک کشورهای عضو شنگن را پیش از اتمام دوره ی ویزا درخواستی ترک کند یا خیر)
- کلیه متقاضیان: پرینت تراکنش های بانکی سه ماه گذشته حساب بانکی نزد بانک ایرانی به حروف و ارقام لاتین و در صورت وجود: سند ملک در ایران ، پرینت تراکنش هایی که در نزدیکی تاریخ ارائه درخواست افزایش شدید موجودی را نشان دهند ، در صورت عدم توضیح قانع کننده در خصوص منبع پول ، نشانه وابستگی اقتصادی محسوب نمی شود ، زیرا فرض بر این خواهد بود که این افزایش ناگهانی ، تنها مربوط به وام می باشد.
- کلیه متقاضیان: شناسنامه (مدرک شناسایی جهت نشان دادن وابستگی خانوادگی)
- کارمندان دولت: گواهی انتساب به خدمت و یا گواهی کار و آخرین فیشد حقوقی
- کارمند / کارگر: گواهی کار و یا آخرین قرارداد کاری به همراه به همراه فیش های حقوقی سه ماه گذشته ، گواهی بیمه تامین اجتماعی و خدمات درمانی و یا مدارک مشابه و یا در صورت عدم وجود این مدارک : گواهی کارفرما
- شرکت دار: گواهی ثبت شرکت یا فعالیت ( به عنوان مثال پروانه کسب و یا گواهی اداره ثبت شرکت ها ) و گواهی عضویت در بیمه ی تامین اجتماعی ، خدمات درمانی و یا مدارک مشابه.
- مدیران و یا سهامداران شرکت های ایرانی: معرفی نامه ی امضا شده توسط نماینده رسمی جهت تایید سمت درخواست کننده ، گواهی ثبت شرکت در ایران ( بطور مثال آگهی روزنامه رسمی ) در صورت عدم وجود ثبت در روزنامه رسمی : گواهی انتساب به خدمت در شرکت.
- هنرمندان: گواهی عضویت در یک انجمن هنری ( مثلا انجمن سینما ، عکاسان و غیره ) و یا مدرکی مبنی بر انجام فعالیت هنری ( نمایشگاه ، فستیوال و غیره ) و گواهی بیمه تامین اجتماعی و یا در صورت وجود : مدرک مشابه.
- بازنشستگان : گواهی دریافت حقوق بازنشستگی.
- دانش آموزان / دانشجویان و افرادی که با سن قانونی نرسیده اند: گواهی موقعیت اجتماعی و یا گواهی شغلی والدین و در صورت وجود : گواهی اشتغال به تحصیل در مدرسه و یا کارت دانشجویی.
- بیکاران : گواهی موقعیت اقتصادی –اجتماعی ( مثلا گواهی ازدواج ، شناسنامه ، شجره نامه ، اسناد ملکی)
2- مدارک مرتبط با هدف از سفر
- سفرهای توریستی : مسیر سفر ( مثلا تاییدیه رزرو برای سفرهای برنامه ریزی شده و یا بلیط ها )
- رزرو هتل یا سایر مدارک مربوط به اسکان برای کل دوره اقامت
3- تباع غیر ایرانی ساکن در ایران
- مجوز اقامت در ایران که پس از اتمام ویزای درخواستی هنوز حداقل سه ماه اعتبار داشته باشد
4- افراد زیر سن قانونی
- رضایت نامه ی دارنده حق حضانت و یا قیم ، در صورتیکه خردسال به تنهایی و یا به همراه تنها یکی از والدین سفر کند.
- در صورتیکه کودکان محصل خارج از زمان تعطیلات مدارس ایران سفر کنند باید موافقت و اجازه کتبی مدرسه ارائه شود.
5- مدارکی که برخی مقامات و یا افراد خاص می بایست ارائه نمایند
- اعضای کابینه دولت ، مجلس یا دیگر نهادهای حکومتی: یادداشت رسمی ، حکم خدمت یا گواهی کار و یا مدرک رسمی دیگر
- کارمندان سفارت ، کنسولگری یا نمایندگی سازمان ملل یا کمیته سازمان ملل یا کمیته های رسمی کشورهای عضو اتحادیه اروپا: حکم خدمت یا گواهی کار از طرف کارفرما
- دفتر اسناد رسمی: حکم انتصاب یا گواهی کار
- اعضای اتحادیه ها و کانون تخصصی ( پزشکان ، جراحان ، دندانپزشکان ، داروسازان ، وکلای حقوقی ، معماران و اعضای خانواده آنها ): گواهی اتحادیه تخصصی
- قضات: حکم انتصاب یا گواهی کار از طرف وزارت دادگستری
- کارمندان رده بالای دولتی: یادداشت رسمی یا حکم انتصاب نهاد مربوطه
- پرسنل ارتش ، نیروی انتظامی و دیگر نهاد های نظامی: یادداشت رسمی ، حکم انتصاب یا گواهی کار از طرف اداره مسئول
- روزنامه نگاران: کارت خبرنگاری ، گواهی کار در انتشارات و یا در رسانه مربوطه
- ورزشکاران: گواهی از فدراسیون ورزشی ایرانی با اعلام تاریخ عضویت و رده ورزشی ( مثلا حرفه ای / آماتور ) و یا مدارکی مبنی بر شرکت در مسابقات رسمی ملی و یا بین المللی در مورد اعضای تیم ملی : تاییدیه ی کمیته ملی المپیک
نکته : ترجمه مدارک الزاما میبایست به وسیله آژانس راه و رسم سفر انجام شود، در غیر این صورت اصل مدارک به همراه ترجمه مدارک جهت گرفتن استعلامات لازم میبایست به آژانس ارسال گردد.
